Pangou la peluche pingouin fait tout avec Danny : jouer, manger, dormir et meme aller voir nager les pingouins au zoo de Central Park. Pour son anniversaire, Danny a cependant reçu de nombreux autres amis peluches et Pangou se sent maintenant délaissé. Il a alors l'idée d'aller rejoindre les autres pingouins du zoo.
